会社概要
お問い合わせ
トップページ

Copyright(C)2009 La sincere revision all rights reserved.

商品情報   <スーパーモルトエッセンス>  ★使用方法

001

No1. パワーヒアルロン酸

No1. POWER HYALURONIC ACID




gで6Lもの水分を保持できる強い保湿力のある従来のヒアルロン酸に新たに加えたパワーヒアルロン酸で、保湿性、持続性がいっそう強化しました。健康的な皮膚にうるおいを与え、健やかに保ちたい方にオススメです。

■ With power hyaluronic acid newly added to conventional hyaluronic acid, which has strong moisture retaining capabilities with 1 g of acid able to maintain as much as 6 l of fluid, moisture retaining and sustaining properties have been strengthened one step further. This product gives moisture to healthy skin and is recommended for people who want to keep their skin healthy.
m002
No.2 コラーゲン

No.2 COLLAGEN


老化や紫外線などによって減少したコラーゲンを補うことによりお肌にハリと弾力を与えます。低分子α型で、コラーゲンの中でもお肌をより若々しく導くタイプのコラーゲンです。

■It is fibriform protein that unites skin cellular tissue, and effects on keeping skin moisture and firm.
003
NNo.3 ローヤルゼリー & ビタミンP誘導体

No.3 ROYAL JELLY & VITAMIN-P
働きバチが分泌するローヤルゼリーがたっぷりと配合されたエッセンスです。ビタミンやミネラル、タンパク質などを豊富に含む成分で皮膚を健やかに保ちます。さらにビタミンP誘導体配合により顔色を明るくし、くすみや、クマなどが気になる方にオススメです。

■This is an essence combined with lots of the royal jelly secreted by worker bees. With ingredients including rich quantities of vitamins, minerals and proteins, this product keeps skin healthy. Furthermore, this product also brightens the complexion by combining a vitamin P derivative and is recommended for people who are worried about skin dullness and dark circles around the eyes.
005
No.5 フィテレン&バークエキス

No.5 PHYTELENES & BARK EXTRACT


フィテレン(オトギリソウ、ゴボウ、サボンソウ、セージ、トウキンセンカ、ホップエキス、レモン果実)の7種の植物エキスと新たに加えたバークエキス(エナンチアクロランタ)により肌表面の皮脂バランスを整え、脂性肌や毛穴が気になる方にオススメです。

■ The bark extract (enantia chlorantha) newly added to the seven varieties of plant extract in Phytelenes (hypericum erectum, burdock, soapwort, sage, pot marigold, hop extract and lemon juice) maintains the sebum balance on the surface of the skin so this product is recommended for people who are worried about oily skin or pores.
006
No.6 ビタミンC誘導体

No.6 VITAMIN-C


従来のビタミンCの数十倍の吸収力ですでに出来てしまったシミ・ソバカスに働きかけメラニンの生成を抑えます。また活性酸素を除去します。

■With its absorbing ability dozens of higher than conventional vitamin C, it works on blotches and skin dullness that have been already formed, and inhibits melanin formation. ■It also removes active oxygen.
007
No.7 セラミド

No.7 CERAMIDE


角質層を改善し、肌乾燥、肌荒れ、老化肌をみずみずしく潤し、細胞間脂質を再構築して皮膚のバリア機能を高めます。ハリ・乾燥肌・超敏感肌のカサつきをやわらげます。

■ It improves keratin layers, and has moisturizing effect on dry, rough and aged skin. It restructures intercellular lipid and enhances barrier function of skin. It prevents wrinkles, dryness, cracked skin due to ultrasensitive skin, and itching.

super_zenbu
スーパーエッセンスをお顔全体になじませます。
※特に気になる部分に重ねづけして軽くパッティングして下さい。

■お肌のトラブルに合わせてブレンドできます。
■コットンまたはフェイスシートなどに含ませてパックとして。
■リポローションGとミックスすることで、より浸透力が高まり、イオン 導入にもお使い頂けます。
■パックの下地やお仕上げにも使えます。

Directions for use
1.Apply super essence to whole face.
※Apply additional coats to areas of especially concern, and pat on face.

■Can be blended depending on skin problems.
■Can be used as facial mask by soaking cotton or facial sheet.
■Can be used to iontophoresis equipment by mixing with lipo  lotion G due to the improvement of osmotic force more.
■Can be used as a base of pack, and for finish.
ご使用方法
Products
アンチ
オイリー
ホワイト
センシティブ
スーパー
アクティブ
ナイトエッセンス
Super Molt Essence No.6